Qualité de l'eau du robinet à Saint-Germain10120 · 2 réseaux de distribution · 17 prélèvements analysés en 12 mois
Le dernier contrôle est conforme. Sur 12 mois, 1 résultat de prélèvement non conforme a été relevé sur 17 prélèvements.
Dernier contrôle officiel
Le 12 août 2026, l'Agence régionale de santé a conclu pour le réseau ST GERMAIN-ST POUANGE RESEAU :
« Compte tenu des paramètres contrôlés, cette eau est conforme aux limites et références de qualité des eaux destinées à la consommation humaine, définies par l'arrêté du 11 janvier 2007, pour l'ensemble des paramètres mesurés. »
Conclusion reproduite telle que publiée. En cas de restriction d'usage, l'information officielle est diffusée par la mairie, le distributeur (REGIE DU S.D.D.E.A.) et l'ARS Grand Est.
Paramètres mesurés sur 12 mois
Valeurs moyennes du réseau ST GERMAIN-ST POUANGE RESEAU (réseau qui compte le plus de prélèvements ; les autres réseaux sont détaillés plus bas). La ligne pointillée rouge indique la limite de qualité réglementaire quand elle existe.
Moyenne de 12 analyses (max. 36,0 mg/L). Dernière mesure : 36,0 mg/L le 12/08/2026.
Moyenne de 9 analyses (max. 28,6 °f). Dernière mesure : 28,6 °f le 12/08/2026. Eau dure selon l'échelle indicative usuelle (pas de limite réglementaire).
Moyenne de 12 analyses (max. 0,38 mg/L) ; 1 sous le seuil de quantification. Dernière mesure : 0,16 mg/L le 12/08/2026. Pas de limite réglementaire : le chlore sert à la désinfection du réseau.
Moyenne de 12 analyses (max. 7,80). Dernière mesure : 7,70 le 12/08/2026. Référence de qualité : entre 6,5 et 9.
Moyenne de 12 analyses (max. 560 µS/cm). Dernière mesure : 560 µS/cm le 12/08/2026. Référence de qualité : entre 200 et 1 100 µS/cm.
Maximum de 1 analyse ; toutes sous le seuil de quantification du laboratoire. Dernière mesure : 0,00 µg/L le 17/10/2025.
Dépassements de limites relevés
Sur la période, 2 paramètres ont dépassé au moins une fois la limite de qualité inscrite dans les résultats officiels. Un dépassement ponctuel ne signifie pas à lui seul que l'eau est impropre à la consommation : c'est l'ARS qui évalue le risque et décide d'éventuelles restrictions.
| Paramètre | Analyses > limite | Valeur max. | Limite | Dernier |
|---|---|---|---|---|
| Nitrates (en NO3) | 1 | 59,0 mg/L | <=50 mg/L | 29/05/2026 |
| Nitrates/50 + Nitrites/3 | 1 | 1,2 mg/L | <=1 mg/L | 29/05/2026 |
Évolution sur trois ans
Nitrates – moyenne annuelle (mg/L)
Baisse de 1,5 mg/L entre la moyenne 2025 et celle de 2026.
Dureté (calcaire) – moyenne annuelle (°f)
Baisse de 0,8 °f entre la moyenne 2025 et celle de 2026.
Les 2 réseaux qui desservent Saint-Germain
| Réseau (UDI) | Secteur | Prélèv. | Nitrates | Dureté | Dernier contrôle |
|---|---|---|---|---|---|
| ST GERMAIN-ST POUANGE RESEAU 010000242 | Toute la commune | 12 | 31,9 mg/L | 26,4 °f | 12/08/2026 · conforme |
| RESEAU HAUT DU HAMEAU DE LEPINE 010003174 | -uniquement hameau de lepine | 5 | 42,6 mg/L | 27,3 °f | 31/08/2026 · conforme |
Comparaison
| Nitrates (mg/L) | Dureté (°f) | |
|---|---|---|
| Saint-Germain | 35,1 | 26,6 |
| Médiane Aube | 22,6 | 26,5 |
| Médiane France | 10,1 | 23,4 |
L'eau de Saint-Germain est aussi calcaire que la médiane du département (26,6 °f contre 26,5 °f). Sa teneur moyenne en nitrates (35,1 mg/L) est supérieure à la médiane départementale (22,6 mg/L).
Communes voisines
- La Rivière-de-Corps3 km · 24 °f · NO₃ 15
- Laines-aux-Bois4 km · 28 °f · NO₃ 2
- Torvilliers4 km · 24 °f · NO₃ 17
- Saint-Pouange4 km · 26 °f · NO₃ 32
- Saint-André-les-Vergers4 km · 24 °f · NO₃ 16
- Rosières-près-Troyes5 km · 27 °f · NO₃ 15
- Souligny5 km · 26 °f · NO₃ 4
- Prugny5 km · 32 °f · NO₃ 32
Questions fréquentes
L'eau du robinet est-elle potable à Saint-Germain ?
Le dernier contrôle est conforme. Sur 12 mois, 1 résultat de prélèvement non conforme a été relevé sur 17 prélèvements. La dernière conclusion officielle (12 août 2026) indique : « Compte tenu des paramètres contrôlés, cette eau est conforme aux limites et références de qualité des eaux destinées à la consommation humaine, définies par l'arrêté du 11 janvier 2007, pour l'ensemble des paramètres mesurés. » Seule l'ARS peut déclarer une eau impropre à la consommation.
L'eau est-elle calcaire à Saint-Germain ?
La dureté moyenne mesurée est de 26,6 °f (degrés français), soit une eau dure selon l'échelle indicative usuelle. La médiane du département Aube est de 26,5 °f. La dureté n'a pas de limite réglementaire.
Quel est le taux de nitrates dans l'eau de Saint-Germain ?
La moyenne sur 12 mois est de 35,1 mg/L, pour une limite de qualité de 50 mg/L.
Qui distribue l'eau à Saint-Germain ?
Le réseau principal (ST GERMAIN-ST POUANGE RESEAU) est exploité par REGIE DU S.D.D.E.A..
Méthode : moyennes calculées sur tous les prélèvements du contrôle sanitaire entre le 1er septembre 2025 et le 31 août 2026. Les limites et références de qualité sont celles indiquées dans les résultats officiels (arrêté du 11 janvier 2007 modifié). Détails de la méthode. Une erreur ? Signalez-la.